Seja Bem-Vindo!

Seja bem-vindo e sempre que quiser tire suas dúvidas aqui comigo!!! Welcome and feel free to ask me anything!!!

sexta-feira, 30 de março de 2012

Estrias: podemos ficar livres delas??? Stretch Marks: Can we get rid of them??


Classificação / Classification:

É preciso classificar as estrias quanto ao seu estado inflamatório:
It's necessary to classify all stretch marks as to its inflammatory state:

1) Vermelhas: são aquelas de surgimento mais recente, tem essa coloração devido ao rompimento sanguíneo. Os tratamentoos iniciados nessa fase tem melhor resultado, pois as células continuam vivas e com maior capacidade regenerativa.
1) Red ones (striae rubra): those of more recent appearance, this color is due to disruption of blood. The treatment started at this phase has a better result, because the cells are still alive and with greater regenerative capacity.

2) Brancas (ou nacaradas): estrias mais antigas, tem essa coloração porque deixam de produzir a melanina no local onde a pele se rompe. Também apresentam uma diminuição acentuada da espessura da pele, formando uma depressão, como uma cicatriz. Os tratamentos iniciados nessa fase conseguem apenas estreitá-las e raramente sumir com todas elas.
2) White (striae alba): older stretch marks, they have this color because they fail to produce melanin in the skin (where it breaks). Also display a marked reduction in skin thickness, forming a depression, such as a scar. The treatment started at this stage can only narrow them and rarely disappear with them all.

TRATAMENTOS / TREATMENTS:

1) Galvanopuntura (Eletrolifting) / Galvanotherapy (Microamperage stimulation):

A galvanopuntura é um tratamento muito utilizado em estrias brancas (antigas), trata-se de um tratamento que associa a estimulação sensorial com os benefícios da corrente galvânica. Promove aumento da circulação, aumento da oxigenação local e inflamação induzida pela punturação da agulha (o que promove uma reparação celular) levando assim a uma aceleração do processo de cicatrização local. Tudo isso reflete em uma melhor qualidade do tecido e consequente melhora na aparência estética da região tratada.

Precauções e contra-indicações: pessoas portadoras de diabetes, hemofilia, síndrome de Cushing, propensão a quelóides, psoríases, vitiligo, ou pessoas que fazem uso de anti-inflamatórios sem corticóides, esteróides, corticosteróides.

The galvanotherapy is widely used in white stretch marks, it's a treatment that associates sensory stimulation with the benefits of galvanic current. Promotes increased circulation, better oxygenation and local inflammation induced by the small needle (which promotes cell repair) thus leading to an acceleration of the healing process. All this reflects a better quality of the skin and consequently improves the aesthetic appearance of the treated region.

Precautions: people with diabetes, hemophilia, Cushing's syndrome, that develop keloids, psoriasis, vitiligo, or people who use anti-inflammatory without steroids.




2) Carboxiterapia / Carboxytherapy:

Método terapêutico que utiliza o CO2 (dióxido de carbono) subcutâneo para o tratamento de alterações estéticas; nas estrias atua aumentando a circulação e oxigenação local e consequentemente, estimula a produção de colágen, assim aproxima as bordas das estrias. Utilizado no tratamento das estrias brancas.

Therapeutic method using CO2 (carbon dioxide) for the treatment of subcutaneous aesthetic changes, in the stetch marks acts by increasing circulation and oxygenation and therefore stimulates the production of colagen thus leading to an acceleration of the healing process. Used in the treatment of white stretch marks.

 
 

                       

OUTROS TRATAMENTOS / OTHER TREATMENTS

- Peeling de Diamante (estrias brancas) / Diamond Peel (white stretch marks)
- Peelings Químicos (estrias brancas e vermelhas) / Chemical Peels (white and red stretch marks)

PRODUTOS PARA USO DOMICILIAR / PRODUCTS TO USE AT HOME


Elast Cream - ADCOS

Striactive - DERMAGE



Tummt Rub - MAMA MIO


quarta-feira, 14 de março de 2012

REJUVENESCENDO COM SAÚDE! SKIN REJUVENATION!

 Escolha a máscara certa para o seu tipo de pele!
 Choose the right mask for your skin type!

ANTI-RUGAS: 1 colher de sopa cheia de mel, 1 folha de gelatina incolor.  ** Passe o mel no rosto (movimentos ascendentes). Recorte a folha de gelatina no tamanho para cobrir os sulcos e marcas de expressão. Depois que a pele estiver coberta de mel, molhe a folha da gelatina rapidamente em água
morna e coloque sobre as marcas de expressão. Deixe por 15 minutos.
** Importante: os cosméticos podem conter uma variante da gelatina com o nome de colágeno hidrolizado.

          ANTI-WRINKLE: 1 full tablespoon of honey, a sheet of colorless gelatine. ** Pass the honey on the   face. Cut the sheet of gelatine in size to cover the grooves and expression marks. Once the skin is covered with honey, put quickly the sheet of gelatin in warm water and then put on the expression marks. Leave for 15 minutes.
       ** Important: cosmetics may contain a non-gelling variant of gelatin under the name hydrolyzed collagen.




NUTRITIVA: ½ abacate, 1 maço de hortelã, 1 colher sopa mel. ** Bata tudo no liquidificador e passe no rosto e corpo se quiser. Deixe por 20 minutos e retire com água. Indicado para peles secas ou temporariamente ressecadas.


MOISTURIZING MASK:  ½ avocado, 1 tablespoon of honey, 1 bunch of mint. ** Mix everything in the blender and spread gently the mask on your face or body. Leave for 20 minutes. Suitable for dry or temporarily dry skin.


DICA DO DIA:
TIP OF THE DAY:


Rare Earth Deep Pore Cleansing - By KIEHL'S



Promessa: Esta linha contem argila branca da Amazonia, que segundo a empresa consegue delicadamente retirar toxinas, oleosidade e sujeiras que costumam fechar e inflamar os poros da pele. Alem disso, esta máscara facial contém aveia e aloe e vera, para proteger a pele e suavizar o efeito da argila.


Promess: Our Rare Earth masque helps purify and detoxify skin while minimizing the appearance of enlarged pores. Formulated with Amazonian White Clay to gently draw out oil, dirt and toxins that can clog pores. The addition of Oatmeal and Aloe Vera will help soothe, hydrate and protect sensitive skin.




terça-feira, 6 de março de 2012

A eletrolipólise no tratamento da gordura localizada abdominal!!! Electrolipolysis in the treatment of abdominal adiposity!!!

        A gordura abdominal em excesso associada com o aumento de peso estão relacionados com os altos índices de riscos de doenças cardiovascluares. A obesidade, junto com a diabetes e a arteriosclerose, foi considerada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) como um problema de saúde pública nos países desenvolvidos.
        Com a diminuição do tecido adiposo abdominal pode-se reverter ou evitar a instalação de várias doenças que surgem em conseqüência do aumento de peso. Um dos métodos utilizados pela Fisioterapia Dermato-Funcional é a eletrolipólise, destinada ao tratamento das adiposidades e acúmulo de gorduras localizadas.

       The excess of abdominal fat associated with weight gain is directly related with high levels of risk of cardiovascular diseases. Obesity, along with diabetes and atherosclerosis, was considered by the World Health Organization (WHO) as a public health problem in developed countries.

        With a reduction of abdominal fat it's possible to reverse or prevent the installation of various diseases that results of weight gain. One method used by the Dermato-Functional Physiotherapy is the electrolipolysis, for the treatment of adiposity and accumulation of localized fat.

TÉCNICA: 
A eletrolipólise é uma técnica para o tratamento das adiposidades e acúmulos de ácidos graxos localizados, com aplicação de correntes elétricas específicas de baixa frequência que atuam diretamente nos adipócitos e lipídios acumulados.

TECHNIQUE:
Electrolipolysis is an effective method in the treatment of localized adiposities, characterized by the stimulation of the fat tissue trough specific electrical current of low frequency, affecting directly the adiposities and the accumulated lipids.


PROTOCOLO:

         São introduzidas na hipoderme, agulhas de acupuntura descartáveis que podem medir entre 4, 5, 7 e 12cm;
 
    Cria-se um campo elétrico entre as agulhas, modificando o meio intersticial, favorecendo as trocas metabólicas e a lipólise (saída da gordura de dentro da célula);
 
         São 50 minutos de aplicação da corrente + associação de tratamentos pós-aplicação (AERÓBICO - esteira);

         2 sessões por semana, com mínimo de 6 sessões.

PROTOCOL:      Disposable acupuncture needles are introduced in the hypodermis, those have sizes between 4, 5, 7 cm.

      The electrolipolysis creates an electric field between the needles, modifying interstitial, promoting lipolysis and metabolic changes (output of fat inside the cell);

      • 50 minutes of application of the current treatments + post-application (AEROBIC - Treadmill);

      2 sessions per week, with a minimum of  6 sessions.



   INDICAÇÕES:                                                                        INDICATIONS:

Gordura localizada;                                                                    Located adiposity;

Celulite.                                                                                     Cellulite.


É importante ressaltar que todo tratamento de natureza estética deve ser indicado por um profissional capacitado. Após ser realizada uma avaliação completa, o profissional decidirá se o cliente está apto a receber este tratamento.

Treatments of aesthetic nature should be indicated by a skilled professional. After a full evaluation be performed, the professional will decide if the client is able to receive this treatment.

COSMÉTICOS INDICADOS PARA GORDURA E CELULITE:
Brazilian Cosmetics for cellulite and adiposity

1) Reduxcel Plus Crio Active


Gel redutor de agradável sensação refrescante durante a aplicação e de sofisticada tecnologia, que auxilia no combate à celulite e à gordura localizada. Contém o exclusivo Fator SF5 de Crescimento, Extratos Termogênicos e Cafeína, que promovem a quebra de gordura no combate à celulite.
  
2) Reduxcel Plus SML Abdomen 150g

Auxilia na firmeza e redução de gordura localizada, especialmente, na região abdominal. Sua fórmula associa os mais modernos ativos como Cafeína, L-Carnitina, Creatina e Scopariane, que combatem a flacidez e modelam o abdômen e a cintura, pelo efeito redutor de medidas.