Seja Bem-Vindo!

Seja bem-vindo e sempre que quiser tire suas dúvidas aqui comigo!!! Welcome and feel free to ask me anything!!!

terça-feira, 5 de junho de 2012

Cicatriz: cuide bem dela! Scars: take good care of them!

 
A cicatriz é o resultado de uma lesão da  pele, geralmente em consequência de um acidente ou de uma incisão efetuada durante uma cirurgia.
Cicatrização é o nome dado ao processo de reparo, o qual se faz à custa da proliferação do tecido conjuntivo fibroso, em que o tecido preexistente fica substituído por cicatriz fibrosa. Essa cicatrização pode acontecer de diversas formas, e é sempre importante ficar atento durante o processo, pois existem formas de conter as possíveis complicações.
The scar is the outcome of a skin lesion, usually as a result of injury or an incision made ​​during surgery.
Wound healing is the name given to the repair process, which is the proliferation of fibrous tissue, where the existing tissue is replaced by fibrous scar. This healing can happen in several ways, and it's always important to stay alert during the process, since there are ways to contain the possible complications.
As cicatrizes podem ser:
- Normotrófica: quando a pele adquire o aspecto de textura e consistência anterior ao trauma.
- Hipertrófica: Ocorre quando o colágeno é produzido em quantidade normal, mas a sua organização é inadequada, oferecendo aspecto não harmônico. A cicatriz respeita o limite anatômico da pele, o que a difere do quelóide.
- Quelóide: É decorrente da contínua produção de colágeno jovem devido à ausência de fatores inibitórios.  
Ela pode estar ligada a fatores raciais (pele fototipo V e VI tem mais tendência a apresentar quelóide). 

A PREVENÇÃO é a melhor forma de tratamento da cicatriz queloidiana, através de meios de contenção (malha elástica, placa de silicone etc) ou pomada ou gel adequado. Quando localizadas em áreas peri-articulares podem provocar limitação do movimento e até originar ulcerações pré-cancerosas, conhecidas como úlceras de Marjolin.
  The scars may be:

- Normotrophic: when the skin takes on the appearance and texture consistency to the previous trauma.

- Hypertrophic: Occurs when the collagen is produced in normal quantities, but their organization is inadequate, providing no harmonic aspect. The scar within the limit of anatomical skin, which differs from the keloid.

- Keloid: It is the result of continuous production of young collagen in the absence of inhibitory factors. It can be linked to racial factors (skin phototype V and VI are more likely to have keloid).

PREVENTION is the best treatment of keloid scars, by means of containment (elastic socks, silicon plate, etc.) or suitable medicine or gel. When located in the peri-articular area can cause movement limitation and also cause pre-cancerous ulcers, known as Marjolin ulcers.
Quelóide orelha - Ear Keloid
 
Tratamentos para cicatriz hipertrófica / Treatments for hipertrophic scars:
- Ultra-som: após 72h; primeiros 10 dias; 
- Radiofrequência: após 10 dias;
- Dermotonia (Vacuoterapia);
- Mobilização Manual.
  - Ultrasound: After 72h, the first 10 days;
  - Radiofrequency: after 10 days; 
  - Dermotonia (Vacuum Therapy);
  - Manual Mobilization.
Cuide bem da sua cicatriz!!! Take good care of you scar!!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário